المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة造句
造句与例句
手机版
- المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه
暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员 - تقرير المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة عن حالة المرأة في أفغانستان
暴力侵害妇女问题特别报告员关于阿富汗妇女境况的报告 - كما أعرب المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة عن شواغل مماثلة(69).
68 对妇女暴力问题特别报告员也强调了类似的问题。 69 - ونعمل مع المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة والممارسات التقليدية.
我们同暴力侵害妇女及传统习俗问题特别报告员一起开展工作。 - 9- تعرب عن أملها في أن يتمكن المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة من زيارة أفغانستان؛
表示希望针对妇女暴力问题特别报告员能够前往阿富汗； - وأفاد المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة بأن من أشكال الاتجار الداخلي بالمرأة زواج النبات القُصَّر.
据暴力侵害妇女问题特别报告员报告，内部贩卖包括女孩的童婚。 - 137-7- الاستجابة لطلبات الزيارة التي قدمها المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه (المكسيك)؛
7 积极回应暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员的访问请求(墨西哥)； - وفي هذا الصدد، يرى الخبير المستقل أن قيام المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة بزيارة إلى بوروندي هو أمر مرغوب إلى درجة كبيرة.
为此，他认为暴力侵害妇女问题特别报告员走访布隆迪是极为可取的。 - وبصورة خاصة، سهل التعاون مع المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة الاهتمام المولى للجنسانية بخصوص بعض الولايات.
尤其是与对妇女的暴力行为问题特别报告员的合作，更是促使人们在完成某些任务时注意性别问题。 - ويسرت المفوضية التفاعل المستمر بين المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه وشعبة النهوض بالمرأة.
高专办协助关于对妇女的暴力行为、原因和后果的特别报告员同提高妇女地位司之间进行不断的互动。 - وحضت الدولة على بذل مزيد من الجهود لحماية حقوق المرأة وعلى دعوة كل من المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة والمقرر الخاص المعني بالتعذيب لزيارة البلد.
美国并促请朝鲜加强对妇女权利的保护，并邀请暴力侵害妇女问题特别报告员访问该国。 - وقالت إنه كما لاحظ المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه، تجاوز العنف الجنساني الحدود والطبقة الاجتماعية والدين.
16．正如暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员所说的那样，性别暴力超越了国界、社会阶层和宗教。 - وفي عام 2004، كانت هناك شواغل مماثلة أثارها كل من المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه والمقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب(69).
2004年，暴力侵害妇女、其原因及后果问题特别报告员和酷刑问题特别报告员表出了相似的关切。 - وقالت إن ولاية المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة تساهم في هذا النهج بجعل صاحب الحق في محور التحليل.
她指出，暴力侵害妇女问题特别报告员的任务将权利持有人放在分析的中心位置对采取这一做法起到了促进作用。 - وبناءً على المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة فإن جميع أشكال العنف ترتبط بالأدوار المغروسة وخاصة بالوضع المتدني للمرأة.
据对妇女的暴力行为问题特别报告员称，一切形式的暴力都与妇女根深蒂固的角色 -- -- 特别是卑下的地位有联系。 - بيد أن السلطة الفلسطينية اتخذت خطوات لمعالجة المسائل الواردة في تقرير المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه().
但是巴勒斯坦权力机构已采取了措施，解决特别报告员在报告中提出的针对妇女的暴力行为、产生的原因及后果等问题。 - وقد اجتمعت اللجنة مع المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة والمقرر الخاص المعني بالصحة, وذكرت أنها ترجو أن يمكن عقد تلك الاجتماعات على أساس سنوي.
委员会已经同暴力侵害妇女问题特别报告员和保健问题特别报告员进行会晤，她希望今后每年都能举行此类会晤。 - وفي 1998 قدم المركز تقريرا عن العنف العسكري ضد المرأة في إريان جايا إلى المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة أسبابه وعواقبه.
1998年，肯尼迪中心向对妇女使用暴力问题特别报告员递交了一份关于军队在伊里安查亚对妇女使用暴力情况的报告。 - وجهت اللجنة دعوة إلى المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه وعواقبه ليلتقي مع اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثين لمناقشة المسائل ذات الاهتمام المشترك والقلق المشترك.
委员会邀请暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员参加委员会第三十五届会议，以讨论相互感兴趣和关心的问题。 - تدعو المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة وأسبابه ونتائجه، إلى النظر إيجابيا في الدعوة التي وجهتها له حكومة هايتي لزيارة البلد، بدعم من صندوق اﻷمم المتحدة للسكان؛
请关于对妇女暴力行为及其因果问题特别报告员考虑接受海地政府在联合国人口基金的支持下向他提出访问该国的邀请;
相邻词汇
"المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق"造句, "المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء"造句, "المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم"造句, "المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني"造句, "المقرر الخاص المعني بالتعذيب"造句, "المقرر الخاص المعني بالممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة"造句, "المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية"造句, "المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية الحق في حرية الرأي والتعبير"造句, "المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية في سياق مكافحة الإرهاب"造句,
如何用المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة造句，用المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة造句，用المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة造句和المقرر الخاص المعني بالعنف ضد المرأة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。